業者に依頼して、部屋の大掃除をしました。コロナ前までは年に1回お願いしていて、今回も同じ業者でした。お馴染みの男性リーダーと女性3人の合計4人で掃除をしてくれて、4時間半程で終わりました。掃除中に男性リーダーと女性がケンカをしており、コロナ前にも見た光景だなと懐かしく感じました。掃除中に自分も不要な物を処分できて、良い機会でした。
Summary in English
スクロールできます
| Brand Name | Sempio |
| Product Name | Gochujang BBQ Chicken Hot and Spicy Stir Fry Sauce (Dak Galbi Sauce) |
| Selling Price | THB 59 |
| Net Weight | 90g |
| Product of | Korea |
| Directions | 1. Prepare the ingredients. This product : 1bag Chicken legs : 250g Cabbage : 250g Green onion : a little Cooking oil : a little 2. Grease a frying pan with cooking oil, stir-fry chicken legs for about 3 mins, then add cabbage. 3. Once the ingredients are fully cooked, add sauce and green onions. Simmer for about 2 min. |
| Allergens | Soybean, Wheat flour |
| Where to Buy | Foodland |
| Manufacturer | Sias Co. Ltd. |
| Manufactured for | Sempio Foods Company |
| Importer | Prothai Co., Ltd. |
| Price/100g | THB 65.6 |
| Idea Price/100g (similar item sold in Japan) | THB 50.0 |
| Price Difference | +31% |
商品の基本情報はこちら
スクロールできます
| ブランド名 | セムピョ |
| 商品名 | タッカルビソース |
| 販売価格 | 59バーツ |
| 内容量 | 90g |
| 生産国 | 韓国 |
| 調理方法 | 1. 材料を準備する。 本製品 : 1袋 鶏もも肉 : 250g キャベツ : 250g ネギ : 少量 料理用油 : 少量 2. フライパンに油を引き、鶏肉を入れ 3分間炒め、キャベツを入れる。 3. 全体に火が通ったら本製品と ネギを入れ、約2分間煮込む。 |
| アレルギー | 大豆、小麦粉 |
| 購入店 | Foodland |
| 製造業者 | Sias Co. Ltd. |
| ブランドオーナー | セムピョ食品株式会社 |
| 輸入業者 | Prothai Co., Ltd. |
| 価格/100g | 65.6バーツ |
| 参考価格/100g (日本で購入 できる類似品) | 50.0バーツ |
| 価格差 | +31% |
90g入りなので、けっこう小さいパッケージです。
商品の特徴はこちら
- 鶏肉と野菜を加えるだけで調理できます。
- 1袋で1人前です。
- パッケージのQRコードから、調理方法ページに移動できます。タイ語のラベルに記載されている調理方法と、HPで紹介されている調理方法は異なります。
- 主な原材料は水 42.93%、コチュジャン 30%、香辛料 10%、玉ねぎ 10%、砂糖 2%、にんにく 2%、しょう油 2%、粉末唐辛子 0.3%、小麦粉 0.2%、黒コショウ 0.1%、香辛料粉末 0.1%、生姜 0.03%です。
- コチュジャンは朝鮮半島が発祥で、辛みと甘みのある味噌です。
豆板醤は中国が発祥で、辛みの強い味噌です。 - こちらの製造業者(Sias)は、韓国国内に5カ所の工場と、ソウルに事務所を所有しています。冷凍食品(チャーハンやフルーツ等)、ソースやドレッシング等の調味料を製造しています。
- こちらのブランドオーナー(セムピョ食品)は韓国の食品メーカーで、醤油や韓国ソース等の調味料や、乾麺、レトルト食品、韓国海苔等を取扱っています。韓国国内に4カ所の工場と2箇所の研究所があり、また中国・スペイン・米国に海外拠点があります。80年代には、キッコーマンと高級醤油を開発していました。韓国国内の調味料シェアの50%を占めています。
感想はこちら
- フードランドで韓国料理ソースの4種類が新商品として発売されていたので、3種類を購入した際の1品です。
- 調理が簡単で便利です。ラー油の味が効いており、辛過ぎなくて美味しいです。
- コチュジャンの英語表記が『Gochujang (KではなくG)』なのは意外でした。
またブランド名の『Sempio』はセムピオではなく『セムピョ』と読みます。 - おすすめ度： 『1度は食べれて良かった』
コメント