コロナの影響もあり、もう何年も使っていない外貨がある事を思い出したので、両替に行ってきました。両替所は意外にも、お客さんが絶えず入ってきていました。店内のお客さんの割合は、外国人客が3割で、タイ人客が7割くらいでした。
Summary in English
本日の一品
Binggrae : Samanco Green Tea Ice Cream
ビングレ:サマンコ 抹茶アイス

韓国産のたい焼きアイスの抹茶味です。
- サマンコ(Samanco):韓国語で『安くてたっぷり』という意味のようです。
- 小豆入り
- 英語とフランス語とベトナム語表示に加えて、タイ語のラベルも貼ってあり、合計4カ国語で表示。
- 定価は45バーツですが、22%割引の35バーツで販売されていました。
アイスクリームとしては大きな値引率だと思います。
裏面は上部が英語とフランス語の原材料とアレルギー表示で、下部がベトナム語の原材料とアレルギーと、3カ国語でその他の情報が表示されているのだと思います。

マウスより大きいです。

中身は抹茶アイスにあんが入っていました。粒あんは片側の胴体部分と頭部まで入っていましたが、尻尾の方までは入っていませんでした。反対側は抹茶アイスのみです。


商品情報
スクロールできます
ブランド名 | ビングレ |
商品名 | サマンコ 抹茶アイス |
購入価格 | 35バーツ (定価 45バーツ) |
内容量 | 150ml |
価格/100ml | 23.3バーツ (定価 30.0バーツ) |
生産国 | 韓国 |
購入店 | フードランド |
更に詳しい情報はこちら
日本の類似品との価格比較
スクロールできます
商品名 | たい焼き最中 宇治抹茶 |
参考価格 | 97円 |
タイバーツ換算 | 29バーツ |
内容量 | 78ml |
価格/100ml (タイ) | 23.3バーツ (定価 30.0バーツ) |
価格/100ml (日本) | 37.2バーツ |
価格差 | -37% (定価 -19%) |
ビングレのサマンコ 抹茶アイスは、35バーツ/個に値引されて販売されていた場合は、日本で販売されている類似品よりも37%くらい安く購入できそうで、定価の場合でも19%くらい安く購入できそうです。
ちなみに生産国の韓国での販売価格は1,000ウォン(約28バーツ)/個のようなので、18.7バーツ/100gとなり、タイでの販売価格(定価)の方が60%くらい高値となりそうです。
おすすめ度: 『1度は食べれて良かった』
コメント